忘れえぬもの

「良い思い出は長く残り、悪い思い出はもっと長く残る。」(諺)
Les bons souvenirs durent longtemps, les mauvais plus encore.



[フランスのレジスタンス・強制収容博物館(グルノーブル)での展示について]

扉に落書きがうっすらと描かれているのですが,不鮮明であるため、その複製がガラス上に描

かれている展示がありました.これは想像なのですが、対独レジスタンスによって投獄された

人物が退屈しのぎに描いた落書きのように思われました。例えば、左にはマス目と数字があり、

フランス語の三月(MARS)という言葉が書かれていました.一種のカレンダーのようです。ま

た、右上にはGARAGE HOTEL DE CONFORT(「快適な設備のガレージホテル」といった意

味でしょうか)と書かれています。閉塞状況にありながらも、人は皮肉を忘れないようです.


付記(2007年7月26日)

写真撮影については快諾を得たのですが,ウェブ上の公開については許可を得なかったため,

写真を削除しました.
[PR]
by aphorismes | 2005-12-03 23:13 | [諺]Proverbes/dictons
<< 音信不通 過剰反応 >>